Neobična radarska snimka koja je prikazivala polukružni vrtložni uzorak iznad teritorija Italije, Slovenije i Hrvatske, izazvala je pozornost javnosti nakon što se proširila društvenim mrežama. Snimka je zabilježena oko 14:30 sati na meteorološkom portalu Windy, a njezina vizualna pojava potaknula je brojna nagađanja o prirodi prikazanog fenomena.
Slovenska Agencija za okoliš (Arso) službeno je pojasnila da se ne radi o stvarnom meteorološkom događaju. Agencija je potvrdila da je prikazani uzorak rezultat tehničke smetnje u radarskim podacima, te naglasila da koncentrični krugovi na radarskim snimkama predstavljaju relativno čestu pojavu u meteorološkom promatranju.
Prema navodima Arsa, pojava se vremenski poklopila s kišnim vremenom i lokalnim nevremenima koja su u to doba zahvatila dijelove Slovenije. Međutim, agencija je izričito navela da prikazani uzorak ne predstavlja stvarne oborine niti bilo kakav atmosferski sustav, već je isključivo artefakt u obradi podataka.
Izvor smetnje identificiran je kao radar Fossalon u Italiji. Iako Arso nije mogao navesti točan uzrok nastanka greške, procijenjeno je da je najvjerojatnije povezan s procesom mjerenja ili daljinske obrade podataka. Točan mehanizam koji je dovelo do formiranja ovog specifičnog vizualnog obrasca ostaje nepoznanica.
Meteorolozi objašnjavaju da radarski sustavi skeniraju atmosferu pomoću antene koja se neprestano okreće, mjereći oborine na različitim visinskim razinama. Računalni sustavi zatim iz svih prikupljenih mjerenja izdvajaju najvišu zabilježenu vrijednost i projiciraju je na kartografski prikaz, što u slučaju tehničkih odstupanja može dovesti do stvaranja neobičnih, ali bezopasnih vizualnih efekata.
