Céline Dion pala je na pozornici i zaboravila stihove jedne od svojih kultnih pjesama, tijekom nastupa u srijedu, 7. listopada, u Plenitude Areni u Nanterreu. Koncert je održan u sklopu njezine francuske turneje.
Pjevačica je izgubila ravnotežu i pala, no ubrzo je ustala, okrenula se prema publici i podignutim palcem dala do znanja da je sve u redu. Uslijedio je pljesak podrške.
Kada je na red došao njezin veliki francuski hit "Pour que tu m'aimes encore", Céline Dion na trenutak je zastala jer se nije mogla sjetiti početka jednog dijela pjesme. Cijela je dvorana nastavila pjevati umjesto nje, a Dion je prihvatila pomoć publike uz osmijeh i zahvalila joj.
Pjevačica se posljednjih godina suočavala sa sindromom ukočene osobe, rijetkim neurološkim poremećajem koji joj je ozbiljno otežao svakodnevni život i nastupe. Nakon prekida koncertnih aktivnosti, njezin povratak dugo se činio neizvjesnim.
Tijekom ceremonije otvaranja Olimpijskih igara u Parizu ponovno je zapjevala pred milijunima gledatelja i izvela "Hymne à l'amour" Edith Piaf. Planirano je čak 16 nastupa u jednom mjesecu, a dodatni koncerti najavljeni su i za 2027. godinu. Pjevačica je prodala više od 260 milijuna albuma.
